Przejdź do głównej treści
number one
Vasco Translator M4
Vasco Translator M4
Vasco Translator M4
Vasco Translator M4
Vasco Translator M4
Vasco Translator M4
Vasco Translator M4
Vasco Translator M4
Nowość
Vasco Translator M4
Vasco Translator M4
Vasco Translator M4
Vasco Translator M4
Vasco Translator M4
Vasco Translator M4
Vasco Translator M4
Vasco Translator M4

Vasco Translator M4

Lekki i prosty w obsłudze tłumacz dla każdego

Darmowa dostawa

Darmowa dostawa

14 dni na zwrot

14 dni na zwrot

Dostawa w 24 godziny

Dostawa w 24 godziny

Paypo logo

Kup teraz, zapłać za 30 dni

Kolor:

1 849 zł

Prosty sposób na udaną podróż

Poczuj wolność płynącą z poczucia niezależności. Nieważne, ile masz lat – z Vasco Translator M4 lepiej zrozumiesz ludzi i świat dookoła Ciebie, czerpiąc z wyjazdów pełnymi garściami. To przyjazna ludziom technologia, dzięki której wszystko staje się prostsze: translator jest lekki, niezwykle łatwy w obsłudze i wyposażony w mocne głośniki i mikrofon z redukcją szumów. Dzięki funkcjom tłumacza mowy, tekstu i zdjęć możesz zwiedzać nowe miejsca, nawiązywać ciekawe rozmowy i pielęgnować swój apetyt na życie bez zbędnych barier i komplikacji. A co najważniejsze, translator kieszonkowy działa od razu po wyciągnięciu z pudełka.

Nowoczesna technologia, z którą szybko się polubicie

Korzystaj z tłumacza zaraz po wyciągnięciu z pudełka

Translator kieszonkowy nie wymaga konfiguracji i przeszukiwania ustawień. Możesz korzystać z niego zaraz po wyjściu z samolotu. Nielimitowany, darmowy Internet, działający w blisko 200 krajach sprawia, że nie musisz szukać WiFi lub kupować kart SIM. A po powrocie do domu Twój rachunek za Internet nie zjeży Ci włosów na głowie – w końcu masz go za darmo! Tryb automatyczny sam rozpoznaje języki, by rozmowa płynęła w swoim naturalnym rytmie.

Jeden przycisk i rozumiesz cały świat

Pasja do podróżowania nie ma daty ważności. Szczególnie z Vasco Translator M4 w kieszeni. Podręczny tłumacz języków to idealny kompan zarówno dla młodych jak i dojrzałych podróżników. Jest wyposażony w mocne głośniki i możliwość powiększania tekstu, dzięki którym wyraźnie usłyszysz i zobaczysz tłumaczenie. Fizyczne przyciski sprawiają, że obsługa urządzenia to pestka. A jeśli wolisz ekran dotykowy – też jest dopracowany do perfekcji.

Jeden tłumacz, nieskończenie wiele możliwości

Kobieta w beżowym słomkowym kapeluszu i jasnej lnianej bluzce stoi przy ladzie piekarni, trzymając czarny tłumacz elektroniczny marki Vasco skierowany w stronę uśmiechniętej pracownicy. Pracownica, z włosami upiętymi w kok i ubrana w brązowy fartuch, spogląda na kobietę. Na ekranie tłumacza widoczny jest interfejs rozmowy. Na pierwszym planie znajduje się szklana gablota wypełniona różnymi wypiekami, takimi jak rogaliki i tarty. Przez duże okno w tle widać klasyczne kamienne budynki w europejskim stylu pod jasnym niebem.

Tłumacz mowy

Dzięki tej funkcji porozumiesz się w ponad 85 językach. Translator kieszonkowy tłumaczy wypowiadane przez Ciebie słowa na język rozmówcy – i odwrotnie. W paryskiej kawiarni zapytasz o najlepsze ciastko, dogadasz się w muzealnym okienku w Rzymie i przeprowadzisz ciekawą konwersację w hiszpańskiej palmiarni. Dokładność tłumaczeń wynosi aż 99%, możesz więc mieć pewność, że bariery językowe nie uprzykrzą Ci podróży, a nieporozumienia nie wpędza w zakłopotanie. Tryb automatyczny sam wykrywa język i umożliwia prowadzenie swobodnej rozmowy bez konieczności klikania na ikonę mikrofonu.

Zbliżenie z góry na osobę siedzącą przy drewnianym stole w restauracji, która korzysta z ręcznego tłumacza elektronicznego, aby przeczytać menu. Osoba ta trzyma w lewej ręce papierowe menu, a prawą ręką przytrzymuje nad nim mały tłumacz Vasco w kolorze turkusowym. Na ekranie urządzenia widoczna jest cyfrowa wersja menu tłumaczona na język polski. Osoba ma na sobie czarną kurtkę z jasnoniebieskim wstawką na ramieniu. Tło jest delikatnie rozmyte, ukazując ciepłe wnętrze lokalu gastronomicznego.

Tłumacz zdjęć

Bądź alfą i omegą gdziekolwiek jesteś. Zrób zdjęcie menu, rozkładu jazdy, hotelowej ulotki czy tabliczki w muzeum, by w kilka sekund przetłumaczyć je na swój język. Wystarczy jedno pstryknięcie, a nawet obce alfabety przestają być dla Ciebie zagadką. Zdjęcie można powiększyć i wyświetlić tekst na białym tle, by tłumaczenie było jeszcze wyraźniejsze.

Zbliżenie na dłoń trzymającą fioletowe urządzenie tłumaczące marki Vasco. Na ekranie widnieje tłumaczenie tekstu z języka angielskiego (brytyjskiego) na hiszpański, w którym słowo „Sunbed” zostało przetłumaczone jako „La tumbona”. W tle widać jasną, słoneczną plażę z zamazanym obrazem oceanu, złotym piaskiem, kilkoma leżakami i słomkową parasolką plażową.

Tłumacz tekstu

To funkcja przydatna, gdy chcesz sprawdzić wymowę danego słowa czy przetłumaczyć jakiś zwrot. Baza wpisywanych fraz zapisze się w historii, którą możesz potem przesłać na inne urządzenia.

Zbliżenie na dłoń trzymającą fioletowe urządzenie tłumaczące marki Vasco. Na ekranie widnieje tłumaczenie tekstu z języka angielskiego (brytyjskiego) na hiszpański, w którym słowo „Sunbed” zostało przetłumaczone jako „La tumbona”. W tle widać jasną, słoneczną plażę z zamazanym obrazem oceanu, złotym piaskiem, kilkoma leżakami i słomkową parasolką plażową.

Aplikacja do nauki

Jak powiedzieć „dziękuję” po portugalsku? Czasami jedno słowo w obcym języku potrafi wywołać na twarzy rozmówcy szeroki uśmiech, a do tego okazać Twój szacunek wobec miejscowych. To drobiazg, który potrafi zmienić zwykłą pogawędkę w wyjątkową chwilę. Z aplikacją do nauki w tłumaczu Vasco Translator M4 poznasz nowe słówka i zwroty. A do tego to świetny sposób na zabicie nudy w podróży.

Darmowy Internet w niemal 200 krajach. Na zawsze.

Zapomnij o szukaniu Internetu w podróży. Jako jedyny producent tłumaczy oferujemy darmowy, nielimitowany dostęp do sieci na zawsze – bez abonamentu. Wbudowana karta SIM eliminuje potrzebę szukania Wi-Fi i ofert zagranicznych operatorów. Korzystasz kiedy chcesz i ile chcesz – bez stresu, ukrytych kosztów i niespodziewanych rachunków.

Mapa zasięgu Internetu

Nic nie znaleziono

W jakiej sytuacji najbardziej przydają się translatory Vasco?

Podróż

Weź w podróż Vasco Translator M4 i czerp z wyjazdu pełnymi garściami. Zapomnij o barierach językowych i ciesz się niezależnością i swobodną komunikacją bez granic.

Biorąc Vasco Translator M4 w podróż:

  • Zakup biletów czy dokonywanie rezerwacji to teraz dla Ciebie łatwizna
  • Technologia rzeczywiście wspiera Cię w byciu aktywnym , a nie staje się powodem kolejnej frustracji
  • Masz pewność, że odnajdziesz się w każdej sytuacji
  • Prowadzisz rozmowy z ciekawymi ludźmi z różnych krajów
  • Zwiedzasz świat samodzielnie i na własnych zasadach
Radosny starszy mężczyzna nosi kobietę na barana na ulicy europejskiego miasta; oboje uśmiechają się szeroko, a ona wskazuje wyciągniętą ręką w dal. On ma na sobie okulary, beżową kurtkę i aparat fotograficzny, a ona – dżinsową kurtkę i szalik.

Na prezent

Znasz kogoś, kto ma apetyt na życie, ale bariery językowe sprawiają, że marzenia o podróżach chowa do szuflady, a wyśnione miejsca ogląda tylko w telewizji? Translator kieszonkowy Vasco Translator M4 sprawi, że komunikacja w obcym kraju stanie się prosta, a podróże bezpieczniejsze. To prezent, który daje bliskim swobodę zwiedzania świata, a Tobie spokój, że doskonale sobie podczas niej poradzą.

Dając Vasco Translator M4 w prezencie bliskim:

  • Dajesz im możliwość odkrywania świata, niech przeżyją drugą młodość!
  • Wiesz, że w podróży zyskują swobodę komunikacji.
  • Masz pewność, że poradzą sobie w hotelu, restauracji czy na lotnisku.
  • Nie martwisz się subskrypcjami czy abonamentem – kupujesz urządzenie i tyle.
  • Nielimitowany Internet to w tej kwestii prawdziwy game changer.
  • Wiesz, że dajesz bliskim to, co najlepsze. To prezent premium, który wywoła na ich twarzach setki uśmiechów.
  • Dbasz, o ich bezpieczeństwo: Vasco to europejska firma działająca zgodnie z unijnymi wytycznymi, także w kwestii ochrony danych osobowych.
  • Zapewniasz im wsparcie techniczne w ich ojczystym języku.
  • Wiesz, że nie muszą instalować aplikacji ani konfigurować telefonu.
  • Nie martwisz się, że będą potrzebować Twojej pomocy przy obsłudze.
Wzruszająca scena przedstawiająca trójkę uśmiechniętych osób stojących razem. Po lewej stronie młody mężczyzna o kręconych włosach trzyma białą torbę na zakupy z napisem „VASCO”. Pośrodku kobieta trzyma biało-jasnozielone pudełko z napisem „Vasco Translator M4” i patrzy radośnie na młodego mężczyznę. Za nią stoi mężczyzna z siwymi włosami, uśmiechający się ciepło, z jedną ręką na ramieniu kobiety, a drugą na ramieniu młodego mężczyzny. Znajdują się w jasnym pomieszczeniu z neutralnymi ścianami i sofą w tle.

Życie za granicą

Tłumacz kieszonkowy Vasco Translator M4 to nieocenione wsparcie, gdy Twoim domem staje się kraj mówiący innym językiem. Niezależnie od tego, czy pracujesz za granicą, czy cieszysz się zasłużoną emeryturą w cieplejszym klimacie, urządzenie pomoże Ci poczuć się pewnie i bezpiecznie w nowym otoczeniu.

Mając Vasco Translator M4 za granicą:

  • Z łatwością porozumiesz się z pracodawcą, współpracownikami czy sąsiadami
  • Masz pewność, że precyzyjnie wyjaśnisz sprawę w urzędzie, banku czy u lekarza
  • Samodzielnie załatwisz codzienne sprawy, jak zakupy, naprawy czy wizytę u fryzjera
  • Czujesz się u siebie, bo bariera językowa przestaje ograniczać Twoje codzienne plany
Wzruszająca scena przedstawiająca trójkę uśmiechniętych osób stojących razem. Po lewej stronie młody mężczyzna o kręconych włosach trzyma białą torbę na zakupy z napisem „VASCO”. Pośrodku kobieta trzyma biało-jasnozielone pudełko z napisem „Vasco Translator M4” i patrzy radośnie na młodego mężczyznę. Za nią stoi mężczyzna z siwymi włosami, uśmiechający się ciepło, z jedną ręką na ramieniu kobiety, a drugą na ramieniu młodego mężczyzny. Znajdują się w jasnym pomieszczeniu z neutralnymi ścianami i sofą w tle.

Odkryj więcej funkcji Vasco Translator M4

Zbliżenie na dłoń osoby trzymającej czarny elektroniczny tłumacz marki Vasco na tle zamazanego widoku miejskiego placu z zabytkowymi budynkami. Na ekranie urządzenia widoczne są ustawienia „Prędkości odczytu tłumaczenia”, z suwakiem ustawionym na „Normalny” oraz adnotacją: „Dostosuj prędkość odczytu tłumaczenia, przesuwając suwak”. Osoba trzymająca urządzenie ma na ręku srebrną bransoletkę. Jasne światło dzienne podkreśla interfejs ekranu, dzięki czemu ustawienia są dobrze widoczne.

Tempo odtwarzania tłumaczenia

Dostosuj prędkości wypowiedzi do swoich potrzeb. Zwolnij odtwarzanie, gdy chcesz uchwycić każdy niuans, lub przyspiesz, gdy zależy Ci na czasie. 

Ujęcie z góry przedstawiające turkusowy tłumacz elektroniczny marki Vasco, leżący na drewnianym stole. Ekran urządzenia jest włączony i wyświetla menu ustawień „Filtr wulgaryzmów”, w którym przełącznik jest ustawiony w pozycji „Włączone”. Pod przełącznikiem widnieje opis: „Włącz tę opcję, aby odfiltrować obraźliwe słowa z tłumaczeń”. Urządzenie otoczone jest przedmiotami codziennego użytku, w tym drewnianą szachownicą z ciemnymi figurami, rogiem otwartego notatnika i białą filiżanką do kawy, a wszystko to uchwycone w miękkim, naturalnym świetle.

Filtr wulgaryzmów

Ta funkcją wykryje i ocenzuruje obraźliwe zwroty zarówno w tłumaczeniu tekstu, jak i mowy. Przydatna, gdy najlepiej jest posługiwać się językiem dyplomacji – zachowuje sens wypowiedzi, oszczędzając przy tym wszystkim niezręczności.

Ujęcie z wysokiego kąta przedstawiające dłoń trzymającą czarny tłumacz elektroniczny marki Vasco nad otwartym magazynem leżącym na drewnianym stole. Ekran urządzenia jest w trybie „Zdjęcie” i wyświetla powiększony, przetłumaczony na angielski tekst dotyczący lokalnych atrakcji. W tle widać białą filiżankę kawy oraz krawędzie magazynu, co tworzy swobodną atmosferę sprzyjającą czytaniu i tłumaczeniu.

Przybliżanie ekranu

Powiększ tekst lub zdjęcie, by wyraźnie zobaczyć tłumaczenie. Koniec z mrużeniem oczu – no chyba, że od prażącego na plaży słońca.

Osoba ubrana w czarną pikowaną kamizelkę na koszulę w kratę trzyma poziomo turkusowy tłumacz elektroniczny marki Vasco, kierując go w stronę innej osoby na miejskiej ulicy. Druga osoba, ubrana w szaro-pomarańczową kurtkę roboczą, wyciąga rękę, jakby była w trakcie rozmowy. Na ekranie urządzenia widoczny jest interfejs tłumaczeniowy z tekstem. W tle rozciąga się szeroki, zamazany widok ulicy w europejskim stylu z wysokimi budynkami pod jasnym, zachmurzonym niebem.

Mocne głośniki i czuły mikrofon

Podręczny tłumacz języków Vasco posiada precyzyjny mikrofon oraz mocne głośniki. Mikrofon redukuje szumy otoczenia aż do 99%, a głośniki emitują mocny dźwięk – dzięki temu możesz swobodnie korzystać z niego na ulicy, na zatłoczonym bazarze czy w kolejce do baru.

Zbliżenie na dłoń trzymającą czarny tłumacz elektroniczny marki Vasco w pozycji poziomej. Ekran jest w trybie pełnoekranowym i wyświetla przetłumaczony tekst dużą, wyraźną czcionką w kolorze niebieskim: „Musisz iść prosto, a potem skręcić w prawo”. W tle widoczna jest żywa, rozmyta scena plenerowa z kolorowym słupkiem pokrytym znakami kierunkowymi wskazującymi różne kraje, w tym Polskę, Chile i Danię. Jasne światło słoneczne podkreśla tekst na urządzeniu, ułatwiając jego odczytanie.

Tryb pełnoekranowy

Potrzebujesz przyjrzeć się czemuś dokładniej? Nie szukaj okularów, tylko obróć swoje urządzenie i przejdź w tryb pełnoekranowy.

Ujęcie z góry, zbliżenie na ciemnoniebieski tłumacz elektroniczny marki Vasco w przezroczystym etui ochronnym, leżący na jasnym drewnianym stole. Ekran urządzenia jest aktywny i wyświetla menu „Udostępnianie rozmowy” z polem do wpisania adresu e-mail oraz przyciskiem „Udostępnij rozmowę”. Wokół urządzenia na stole widoczne są krawędzie pomarańczowego kubka do kawy, biała doniczka oraz biała smycz z nadrukiem „Hej!”. Scena jest jasno oświetlona, co tworzy czystą i nowoczesną estetykę.

Udostępnianie tłumaczeń

Z Vasco nie umknie Ci żaden szczegół. Zawsze możesz wrócić do zapisu przetłumaczonych rozmów lub udostępnić je – np. przesyłając na maila.

Ujęcie z góry przedstawiające dłoń osoby trzymającej fioletowy tłumacz elektroniczny marki Vasco nad drewnianym stołem. Na ekranie urządzenia widnieje komunikat „Aktualizacja oprogramowania” z napisem „Bądź na bieżąco z aktualizacjami” oraz pasek postępu z tekstem „Pobieranie aktualizacji...”. Na stole wokół urządzenia leżą drewniana szachownica z figurami, otwarty kalendarz oraz biała filiżanka kawy. Oświetlenie jest miękkie i naturalne, tworząc swobodną, codzienną atmosferę.

Zawsze na czasie

Vasco Translator M4 to urządzenie, które posłuży Ci przez lata. Jest nie tylko wytrzymałe, ale też na bieżąco aktualizowane, dzięki czemu możesz cieszyć się udoskonalonym oprogramowaniem jeszcze dłuuugo po zakupie.

Zbliżenie na dłoń osoby wkładającej turkusowy tłumacz elektroniczny marki Vasco do kieszeni z zamkiem błyskawicznym czarnej pikowanej kamizelki. Osoba ta ma na sobie również czarno-białą koszulę w kratę. W tle widać rozmyty widok jasnego terminalu lotniskowego z dużymi szklanymi oknami, z których widać samolot na płycie lotniska, co sugeruje gotowość do podróży.

Gotowość do działania

Vasco Translator M4 to natychmiastowy tłumacz gotowy do użycia zaraz po wyjęciu z pudełka. Wystarczy go włączyć. Nie wymaga skomplikowanych konfiguracji i przeszukiwania ustawień. Podczas podróży po prostu wyjmujesz go z kieszeni i rozpoczynasz rozmowę.

W nowoczesnym biurze lub laboratorium dwóch brodatych mężczyzn w okularach pracuje razem przy biurku do pracy na stojąco. Jeden z nich, ubrany w jasnoniebieską koszulę, korzysta z laptopa, podczas gdy drugi, w beżowej koszuli, stoi obok niego i wskazuje na mały element elektroniczny, który trzyma w dłoni. Na biurku znajduje się duży monitor, różne narzędzia elektroniczne oraz kamera zamontowana na regulowanym ramieniu. W tle widać jasną, otwartą przestrzeń roboczą z szklanymi przegrodami.

Polska marka

Vasco Translator to polska marka z niemal dwudziestoletnim doświadczeniem. Wszystkie urządzenie są projektowane przez nasz krakowski zespół inżynierów, który dba o ich najwyższą jakość. To gwarancja bezpieczeństwo danych i wysokiej jakości produktu, który będzie służył przez długie, długie lata.

Zbliżenie na dłoń trzymającą fioletowe urządzenie tłumaczące Vasco na tle jasnego krajobrazu plenerowego. Na ekranie widnieją pozdrowienia „Hello!”, „¡Hola!” oraz logo „VASCO Translator”. W tle widoczny jest zamazany widok słonecznego nadmorskiego krajobrazu z błękitną wodą i jasnymi skalistymi klifami pod czystym niebem. Osoba trzymająca urządzenie ma na sobie rękaw kurtki w jasnoszarym lub srebrnym kolorze o fakturze.

Wytrzymałość

Vasco Translator M4 to towarzysz wypraw, stworzony do realnego użytkowania w terenie. Jest zawsze tam, gdzie Ty. Tłumacz jest odporny na wstrząsy i zachlapania wodą. Nie musisz martwić się, gdy użytkujesz go nad basenem czy podczas wycieczki w góry.

Przy biurku siedzi sympatycznie wyglądający mężczyzna z brodą i ciemnymi włosami, mający na sobie profesjonalny zestaw słuchawkowy z mikrofonem. Uśmiecha się i gestykuluje jedną ręką, patrząc na ekran laptopa; wygląda na to, że prowadzi właśnie rozmowę wideo lub udziela pomocy technicznej. Ma na sobie niebieską koszulę zapinaną na guziki, założoną na białą koszulkę. Na biurku przed nim leżą laptop, notatnik i żółty długopis. Tło stanowi jasna, nowoczesna przestrzeń biurowa z minimalistyczną czarną metalową półką i zielonymi roślinami doniczkowymi.

Wsparcie techniczne w Twoim języku

Jesteśmy zawsze przy Tobie. Możesz liczyć na nas przed, w trakcie i po zakupie. W razie jakichkolwiek pytań możesz skontaktować się z naszymi specjalistami, którzy doradzą Ci w Twoim języku.

Trzy osoby trzymają urządzenia Vasco Translator w różnych kolorach na neutralnym szarym tle. Po lewej stronie osoba trzyma czarne urządzenie; pośrodku osoba trzyma fioletowe urządzenie; a po prawej stronie osoba z wypielęgnowanymi paznokciami trzyma urządzenie w kolorze turkusowym. Wszystkie trzy ekrany są podświetlone i wyświetlają powitanie „Hello!”, litery „VA”, „¡Hola!” oraz logo „VASCO Translator”. Ujęcie zostało wykonane z lekko podwyższonej perspektywy, z naciskiem na różnorodność dostępnych kolorów tych ręcznych urządzeń.

Bezproblemowe użytkowanie

Podręczny tłumacz języków nie wymaga żadnych zbędnych działań. Nie musisz wykupować dodatkowych subskrypcji, konfigurować ustawień czy odblokowywać dodatkowych funkcji. Kupujesz, rozpakowujesz i cieszysz się świetnej jakości sprzętem – przez lata.

Zbliżenie przedstawiające dłonie dwóch osób trzymające czarną, zakrzywioną słuchawkę douszną z pałąkiem. Jedna osoba trzyma słuchawkę, na której widoczna jest mała niebieska dioda oraz logo „VA”, podczas gdy druga osoba wyciąga w jej kierunku dłoń. Na pierwszym planie widać otwarte etui ładujące do słuchawek. Oświetlenie jest ciepłe, a ostrość skupiona na urządzeniu i opuszkach palców.

Vasco Connect

Połącz swój Vasco Translator M4 ze słuchawkami tłumaczącymi Vasco Translator E1 i ciesz się rozmową od ucha do ucha, bez użycia rąk.

Osoba o długich blond włosach zajmuje się naprawą lub montażem niewielkiego urządzenia elektronicznego przy białym laboratorium. Siedzi obok cyfrowego zasilacza laboratoryjnego z podświetlanym niebieskim wyświetlaczem i używa precyzyjnego narzędzia do pracy nad jednym z elementów. W tle widać otwarty laptop z wyświetlonymi schematami technicznymi lub kodem, a na pierwszym planie po lewej stronie widoczny jest statyw do aparatu. Sceneria to jasno oświetlone miejsce pracy z nowoczesnymi, drewnianymi panelami ściennymi z listew.

Serwisujemy, nie wyrzucamy

Nasze urządzenia projektujemy tak, aby służyły latami. Dbamy nie tylko o dopracowany projekt i solidne wykonanie, ale także o niezawodne oprogramowanie, które rozwijamy i aktualizujemy wraz z potrzebami użytkowników. Dlatego zapewniamy kompleksowe wsparcie na każdym etapie ich użytkowania. Oferujemy profesjonalny serwis oraz obsługę, która zawsze służy pomocą – szybko, rzetelnie i z zaangażowaniem.

Czas na odrobinę koloru

Vasco Translator M4 kochamy nie tylko za technologię, ale i design. To urządzenie, które potrafi zachwycić swoim klasycznym i eleganckim wyglądem. Dobierz kolor, który najlepiej pasuje do Ciebie.

Zdjęcie produktowe przedstawiające czarne urządzenie Vasco Translator z dwóch perspektyw na tle ciemnej, teksturowanej tkaniny. Urządzenie po lewej stronie pokazane jest z tyłu, z widocznym obiektywem aparatu z lampą błyskową oraz wytłoczonym logo „VA”. Urządzenie po prawej stronie przedstawia widok z przodu z podświetlonym ekranem, na którym widnieją pozdrowienia „Hello!”, „VA”, „¡Hola!” oraz logo „VASCO Translator”. Okrągły przycisk u dołu przedniej części urządzenia jest otoczony świecącym niebieskim światłem. Tło stanowi drapowana tkanina w kolorze grafitowym o subtelnej fakturze przypominającej siateczkę.
Matte Black

Cichy minimalizm doprowadzony do perfekcji. Dla tych, którzy za najwyższy wyznacznik estetyki uważają funkcjonalność i ponadczasowość. 

Zdjęcie produktowe przedstawiające czarne urządzenie Vasco Translator z dwóch perspektyw na tle ciemnej, teksturowanej tkaniny. Urządzenie po lewej stronie pokazane jest z tyłu, z widocznym obiektywem aparatu z lampą błyskową oraz wytłoczonym logo „VA”. Urządzenie po prawej stronie przedstawia widok z przodu z podświetlonym ekranem, na którym widnieją pozdrowienia „Hello!”, „VA”, „¡Hola!” oraz logo „VASCO Translator”. Okrągły przycisk u dołu przedniej części urządzenia jest otoczony świecącym niebieskim światłem. Tło stanowi drapowana tkanina w kolorze grafitowym o subtelnej fakturze przypominającej siateczkę.
Frosty Turquoise

Spokój, wyrafinowanie i nowoczesność zaklęte w kolorze. Ten delikatny, metaliczny szmaragd zamienia urządzenie w ozdobę. Elegancja, której nie trzeba tłumaczyć – choć chętnie zrobi to za Ciebie.

Zdjęcie produktowe przedstawiające czarne urządzenie Vasco Translator z dwóch perspektyw na tle ciemnej, teksturowanej tkaniny. Urządzenie po lewej stronie pokazane jest z tyłu, z widocznym obiektywem aparatu z lampą błyskową oraz wytłoczonym logo „VA”. Urządzenie po prawej stronie przedstawia widok z przodu z podświetlonym ekranem, na którym widnieją pozdrowienia „Hello!”, „VA”, „¡Hola!” oraz logo „VASCO Translator”. Okrągły przycisk u dołu przedniej części urządzenia jest otoczony świecącym niebieskim światłem. Tło stanowi drapowana tkanina w kolorze grafitowym o subtelnej fakturze przypominającej siateczkę.
Misty Purple

Subtelny, ale głęboki odcień, który przenosi na otulone mgłą wrzosowisko. Ten pełen charakteru fiolet sam w sobie stanowi pretekst do rozpoczęcia rozmowy.

Media o nas

Pomiń karuzelę

cytat z ng

ikona national geographic
(...) w takich sytuacjach sprawdza się translator, czyniąc nasze podróżowanie łatwiejszym i mniej stresującym.

cytat z krakowska

gazeta krakowska icon
To idealna opcja dla osób komunikatywnych, które cenią sobie bezpośredni kontakt z ludźmi i uwielbiają prowadzić rozmowy.

cytat z bbc

ikona bbc
„Jest bardzo pomocne, gdy istnieje bariera językowa, aby porozumieć się z pacjentem jeszcze szybciej, tym samym zmniejszając presję i frustrację”.

cytat z wyborcza

wyborcza.pl icon
Nie w Chinach, ale nad Wisłą powstał tłumacz, który przełoży tekst z języka bengalskiego na angielski, a z baskijskiego na przykład na kirgiski.

cytat z chip

chip icon
Dzięki tym urządzeniom nie tylko złożysz życzenia rodzinie z zagranicy, ale też będziesz podróżował swobodnie przez cały rok!

cytat z elle

elle icon
Działa w najodleglejszych zakątkach świata – dzięki niemu dogadacie się z każdym tubylcem na wyprawie w Tajlandii czy Japonii.

cytat z gadzetomania

gadżetomania icon
To urządzenie jest bardzo przydatne w przełamywaniu barier tam, gdzie naprawdę nie ma możliwości, żeby ludzie się ze sobą dogadali, a istnieją ważne kwestie do omówienia.

cytat z wp

wp icon
Tłumacz pozwalał szybko zamówić jedzenie (i dowiedzieć się, co w ogóle się je), "porozmawiać" z ludźmi na targach, kupić bilety do metra, czy przetłumaczyć etykiety na kupowanych produktach.

cytat z rmf

rmf icon
Krakowski translator głosu zapewnia nie tylko szybkie i dokładne tłumaczenia, ale również poczucie bezpieczeństwa.

cytat z interia

interia icon
Pomoże nam szybko porozumieć się w taksówce, hotelu, podczas spotkań towarzyskich i biznesowych, a także w nagłych, nietypowych sytuacjach.

cytat z forbes

forbes icon
Cyfrowy translator sprawdza się wszędzie tam, gdzie nie ma osób, które mogą tłumaczyć, a wzajemne zrozumienie się jest kluczowe. Tłumaczenie rozmowy odbywa się w czasie rzeczywistym.

cytat z onet

onet icon
Tłumacze Vasco Electronics, które są dla takich ludzi, jak my, którzy języków nie znają, a chcą poczuć się bezpieczniej i pewniej tego, co się może wydarzyć.

cytat z na_temat

na temat icon
Dzięki tłumaczowi Vasco ludzie, którym pomagamy, poczują się bezpieczniej i po prostu lepiej, wiedząc, że mogą swobodnie porozmawiać w swoim ojczystym języku.

cytat z radio_zet

radio zet icon
Cykl warsztatów wspierających aktywizację seniorów i zachęcających ich do przełamywania barier zorganizowała krakowska firma Vasco Electronics, producent elektronicznych tłumaczy mowy.

cytat z spidersweb

spidersweb icon
Vasco skupiło się na użyteczności swoich urządzeń. Na tym, by były używalne zawsze i wszędzie (modele polegające na chmurze wyposażone są w moduły SIM z opłaconym dożywotnim międzynarodowym roamingiem). By miały jak najlepsze modele tłumaczeniowe we wszystkich językach.

cytat z tvp3_krakow

tvp 3 kraków icon
Krakowska firma zadebiutowała w tym roku w ósmej edycji rankingu brytyjskiego dziennika gospodarczego Financial Times oraz niemieckiej firmy badawczej Statista „FT 1000” - tysiąca najszybciej rozwijających się firm w Europie.

cytat z android

android icon
Kieszonkowy komunikator umożliwia porozumienie się w każdym miejscu i czasie, działa niewidocznie w tle, a my zapominamy znaczenie fraz „Sprachbarriere” czy „barrera del idioma”.

cytat z geek_week

geek week icon
Ja mówię po polsku, ktoś inny po chińsku, węgiersku czy francusku i nie ma problemu, aby rozmawiać. Ja w słuchawce słyszę przetłumaczone zdania innych, oni słyszą to, co mówię ja. Brzmi jak coś genialnego? Tak!

cytat z benchmark

benchmark icon
New York Times umieścił słuchawki Vasco Translator E1 na liście 14 największych innowacji tegorocznego CES-u. Zostały one wymienione u boku przezroczystych telewizorów, ładowarek Qi2, laptopów z AI i urządzenia do teleportacji.

cytat z telepolis

telepolis icon
Za rewolucyjnymi słuchawkami stoi krakowska firma Vasco. Jeszcze przed targami nowe urządzenie Vasco otrzymało nagrodę NY Product Design w kategorii Communication Technology.

Nagrody

Pomiń karuzelę

muse_silver logo

MUSE SILVER

european_product_design_award logo

European Product Design Award

gazele_2025 logo

Gazele Biznesu 2025

dobry_wzor logo

Dobry wzór Laureat’25

produkte_disq logo

PRODUKTE - DISQ

red_dot_2025 logo

reddot 2025

gazele_2024 logo

gazele 2025

muse_design logo

muse design

diamenty_forbes_2025 logo

diamenty forbes 2025

red_dot_2022 logo

zwycięzca red dot 2022

new_york_product_design logo

Nagrody za wzornictwo produktów w Nowym Jorku

good_design logo

nagroda za dobry projekt

japan_good_design logo

Japońska nagroda za dobry projekt

red_dot_2021 logo

zwycięzca red dot 2021

glomo logo

glomo global mobile awards

diamenty_forbes logo

diamenty miesięcznika Forbes 2024

W zestawie:

  • Vasco Translator M4
  • Karta SIM z darmowym Internetem, już zainstalowana w urządzeniu
  • Kabel USB-C
  • Smycz
  • Skrócona instrukcja obsługi po polsku i w wielu innych językach

Podmiot odpowiedzialny

Producent

Vasco Electronics S.A. Al. 29 Listopada 20 31-401 Kraków, Poland; info@vasco-electronics.com

Ostrzeżenia i informacje na temat bezpieczeństwa

Zapoznaj się z broszurą producenta dotyczącą bezpieczeństwa produktu

Dowiedz się więcej
Instrukcje
Deklaracja Zgodności UE

Specyfikacja

Wyświetlacz (rozdzielczość) 2.8", 480x640, 7H
Procesor MediaTek Quad-Core Arm Cortex-A53
RAM 3 GB
ROM 32 GB
Modem 4G
WiFi 2.4 i 5 GHz
Bateria 2000 mAh
Wymiary 118,3 x 53,0 x 15,4 mm
Waga 106g
Port ładowania USB Typ-C
Dostępne języki menu urządzenia arabski, bułgarski, kataloński, chiński (uproszczony), chorwacki, czeski, duński, holenderski (Belgia), holenderski (Holandia), angielski (kanada), angielski (Wielka Brytania), angielski (USA), estoński, fiński, francuski (kanada), francuski (Francja), niemiecki, węgierski, włoski, japoński, łotewski, litewski, polski, portugalski (Portugalia), rumuński, rosyjski, słowacki, hiszpański (Hiszpania), szwedzki, turecki, ukraiński
Instrukcja pobierz instrukcję

113

Języki dla tłumacza zdjęć

86

Języki dla tłumacza mowy

108

Języki dla tłumacza tekstu

Zobacz, w ilu językach możesz korzystać z Vasco:

Języki Tłumaczenie głosu Wymowa Tłumacz foto Tłumacz tekstu
Najpopularniejsze
Nie ma wyników dla tego wyszukiwania.
niemiecki
check
check
check
check
polski
check
check
check
check
angielski (Wielka Brytania)
check
check
check
check
angielski (USA)
check
check
check
check
francuski (Francja)
check
check
check
check
hiszpański (Hiszpania)
check
check
check
check
węgierski
check
check
check
check
rosyjski
check
check
check
check
włoski
check
check
check
check
czeski
check
check
check
check
rumuński
check
check
check
check
Wszystkie
afrykanerski
check
check
check
check
albański
check
check
check
check
amharski
check
check
check
check
angielski (Australia)
check
check
check
check
angielski (Indie)
check
check
check
check
angielski (USA)
check
check
check
check
angielski (Wielka Brytania)
check
check
check
check
arabski
check
check
check
check
azerski
check
check
check
check
baskijski
check
check
check
check
bengalski
check
check
check
check
białoruski
check
check
birmański
check
check
check
check
bośniacki
check
check
check
check
bułgarski
check
check
check
check
cebuański
check
check
chiński (kantoński)
check
check
check
check
chiński (mandaryński)
check
check
check
check
chiński (tradycyjny)
check
check
check
check
chorwacki
check
check
check
check
czeski
check
check
check
check
czewa
check
check
duński
check
check
check
check
esperanto
check
check
estoński
check
check
check
check
filipiński
check
check
check
check
fiński
check
check
check
check
francuski (Francja)
check
check
check
check
francuski (Kanada)
check
check
check
check
fryzyjski
check
check
galisyjski
check
check
check
check
grecki
check
check
check
check
gruziński
check
check
check
check
gudźarati
check
check
check
check
haitański
check
check
hausa
check
hawajski
check
check
hebrajski
check
check
check
check
hindi
check
check
check
check
hiszpański (Ameryka)
check
check
check
check
hiszpański (Hiszpania)
check
check
check
check
hmong
check
igbo
check
check
indonezyjski
check
check
check
check
irlandzki
check
check
islandzki
check
check
check
check
japoński
check
check
check
check
jawajski
check
check
check
check
jidysz
check
check
joruba
check
check
kannada
check
check
check
check
kataloński
check
check
check
check
kazachski
check
check
khmerski
check
check
check
check
kirgiski
check
check
koreański
check
check
check
check
korsykański
check
check
kurdish
check
laotański
check
check
check
check
litewski
check
check
check
check
luksemburski
check
check
łaciński
check
check
łotewski
check
check
check
check
macedoński
check
check
check
check
malagasy
check
malajalam
check
check
check
check
malajski
check
check
check
check
maltański
check
maoryski
check
check
maratyjski
check
check
check
check
mongolski
check
check
check
check
nepalski
check
check
check
check
niderlandzki
check
check
check
check
niderlandzki (Belgia)
check
check
check
check
niemiecki
check
check
check
check
norweski (bokmål)
check
check
check
check
ormiański
check
check
check
check
paszto
check
check
check
check
pendżabski
check
check
check
check
perski
check
check
check
check
polski
check
check
check
check
portugalski (Brazylia)
check
check
check
check
portugalski (Portugalia)
check
check
check
check
rosyjski
check
check
check
check
rumuński
check
check
check
check
samoański
check
check
serbski
check
check
check
check
shona
check
check
sindhi
check
słowacki
check
check
check
check
słoweński
check
check
check
check
somalijski
check
check
check
check
sotho
check
check
suahili
check
check
check
check
sundajski
check
check
check
check
syngaleski
check
check
check
check
szkocki gaelicki
check
check
szwedzki
check
check
check
check
tadżycki
check
tajski
check
check
check
check
tamilski
check
check
check
check
telugu
check
check
check
check
tigriński
check
turecki
check
check
check
check
ukraiński
check
check
check
check
urdu
check
check
check
check
uzbecki
check
check
check
check
walijski
check
check
węgierski
check
check
check
check
wietnamski
check
check
check
check
włoski
check
check
check
check
xhosa
check
check
zuluski
check
check
check
check
Języki Vasco Connect Aplikacja do nauki
Najpopularniejsze
Nie ma wyników dla tego wyszukiwania.
niemiecki
check
check
polski
check
check
angielski (Wielka Brytania)
check
check
angielski (USA)
check
check
francuski (Francja)
check
check
hiszpański (Hiszpania)
check
check
węgierski
check
check
rosyjski
check
check
włoski
check
check
czeski
check
check
rumuński
check
check
Wszystkie
afrykanerski
check
albański
check
amharski
check
angielski (Australia)
check
angielski (Indie)
check
angielski (USA)
check
check
angielski (Wielka Brytania)
check
check
arabski
check
check
azerski
check
baskijski
check
bengalski
check
białoruski
birmański
check
bośniacki
check
bułgarski
check
check
cebuański
chiński (kantoński)
check
chiński (mandaryński)
check
chiński (tradycyjny)
check
check
chorwacki
check
check
czeski
check
check
czewa
duński
check
check
esperanto
estoński
check
filipiński
check
fiński
check
check
francuski (Francja)
check
check
francuski (Kanada)
check
fryzyjski
galisyjski
check
grecki
check
gruziński
check
gudźarati
check
haitański
hausa
hawajski
hebrajski
check
hindi
check
hiszpański (Ameryka)
check
check
hiszpański (Hiszpania)
check
check
hmong
igbo
indonezyjski
check
check
irlandzki
islandzki
japoński
check
check
jawajski
check
jidysz
joruba
kannada
check
kataloński
check
check
kazachski
khmerski
check
kirgiski
koreański
check
korsykański
kurdish
laotański
check
litewski
check
luksemburski
łaciński
łotewski
check
macedoński
check
malagasy
malajalam
check
malajski
check
check
maltański
maoryski
maratyjski
check
mongolski
check
nepalski
check
niderlandzki
check
check
niderlandzki (Belgia)
check
niemiecki
check
check
norweski (bokmål)
check
check
ormiański
check
paszto
check
pendżabski
check
perski
polski
check
check
portugalski (Brazylia)
check
portugalski (Portugalia)
check
check
rosyjski
check
check
rumuński
check
check
samoański
serbski
check
shona
sindhi
słowacki
check
check
słoweński
check
somalijski
check
sotho
suahili
check
sundajski
check
syngaleski
check
szkocki gaelicki
szwedzki
check
check
tadżycki
tajski
check
tamilski
check
telugu
check
tigriński
turecki
check
ukraiński
check
check
urdu
check
uzbecki
check
walijski
węgierski
check
check
wietnamski
check
włoski
check
check
xhosa
zuluski
check

FAQ

Czy Vasco Translator M4 to tłumacz kieszonkowy do codziennych rozmów za granicą?

TAK. Translator kieszonkowy Vasco Translator M4 został stworzony właśnie do nawiązywania relacji podczas podróży. Dzięki funkcji tłumacza mowy możesz rozmawiać z napotkanymi na trasie ludźmi w ponad 85 językach.

Jak działa tłumacz kieszonkowy Vasco Translator M4 w praktyce?

Prosto i bezproblemowo. To lekki i łatwy w obsłudze podręczny tłumacz języków dla każdego. Mocne głośniki, prostota użytkowania i wygodny przycisk fizyczny czynią go idealnym kompanem wyprawy. Tłumacz jest gotowy do działania od razu po wyjęciu z pudełka.

Czy Vasco Translator M4 to dobry podręczny tłumacz języków dla osób podróżujących?

TAK, jak najbardziej. Ten mały translator sprawi, że zrozumiesz ludzi i świat dookoła Ciebie, czerpiąc z wyjazdów pełnymi garściami. To przyjazna ludziom technologia, dzięki której wszystko staje się prostsze. Dzięki funkcjom tłumacza mowy, tekstu i zdjęć możesz zwiedzać nowe miejsca, nawiązywać ciekawe rozmowy i pielęgnować swój apetyt na życie bez zbędnych barier i komplikacji.

Czy ten mały tłumacz sprawdzi się w rozmowach na żywo?

TAK. Vasco Translator M4 to natychmiastowy tłumacz wyposażony m.in. w funkcję tłumacza mowy, który pozwala na rozmowę w ponad 85 językach w czasie rzeczywistym. Tłumaczenie zajmuje zaledwie 0,5 sekundy, a jego dokładność wynosi 99%.

Czy tłumacz kieszonkowy Vasco Translator M4 działa bez konieczności konfiguracji?

TAK. To prosty w obsłudze translator kieszonkowy, które można użytkować zaraz po włączeniu.

Czy natychmiastowy tłumacz Vasco Translator M4 działa w 100% bez użycia smartfona?

TAK. Dzięki podręczny tłumacz języków Vasco Translator M4 jesteś zupełnie niezależny od smartfona. Nie musisz martwić się nieoczekiwanymi rachunkami za Internet czy wyładowywaniem się baterii. Unikasz też rozpraszaczy. Vasco Translator M4 to narzędzie stworzone specjalnie w celu tłumaczenia. Dlatego jest w tym tak dobre.

Czy tłumacz kieszonkowy Vasco Translator M4 wymaga zewnętrznego internetu lub aplikacji?

NIE. Tłumacz ma wbudowaną kartę SIM z darmowym nielimitowanym Internetem w niemal 200 krajach, na zawsze. Oznacza to, że nie musisz martwić się o abonament czy rachunkami. Internet jest w urządzeniu i działa przez cały czas. Z przenośnym tłumaczem błyskawicznym nie potrzebujesz żadnych dodatkowych aplikacji.

Jakie funkcje oferuje mały tłumacz języków Vasco Translator M4?

Tłumacz mowy (86 języków), tłumacz foto (113 języków), tłumacz tekstu (108 języków). Do tego aplikacja do nauki języków, nielimitowany darmowy Internet do tłumaczeń na zawsze, szybkie tłumaczenie w około 0,5 sekund i mocne głośniki. Mini tłumacz jest odporny na wstrząsy i zachlapania wodą.

W ilu językach tłumaczy translator kieszonkowy Vasco Translator M4?

Tłumacz mowy (86 języków), tłumacz foto (113 języków), tłumacz tekstu (108 języków).

Czy Vasco Translator M4 nadaje się na prezent dla bliskich?

TAK, Vasco Translator M4 to idealny pomysł na prezent. Podarujesz bliskim swobodę podróżowania, a sobie spokój, że doskonale sobie poradzą (np. w hotelu, restauracji czy na lotnisku). Nie martwisz się subskrypcjami czy abonamentem. Przenośny tłumacz błyskawiczny to prezent premium.

Czy tłumacz kieszonkowy Vasco Translator M4 działa za granicą, w tym poza Europą?

TAK. Mały tłumacz Vasco działa niemal na całym świecie – to zasługa darmowego Internetu, który obejmuje niemal 200 krajów.

Czy można przetłumaczyć zdjęcie menu lub tablicy tym mini tłumaczem?

TAK. Funkcja tłumacza foto pozwoli Ci zrozumieć tekst na zdjęciu w 113 językach. Przetłumaczysz nim np. menu, rozkład jazdy czy tabliczkę informacyjną w muzeum.

1 849 zł

Inni klienci również kupili

Etui ochronne dla Vasco Translator M4

Etui ochronne dla Vasco Translator M4
Etui na Vasco Translator M4

Etui na Vasco Translator M4
Hartowane szkło ochronne dla Vasco Translator M4

Hartowane szkło ochronne dla Vasco Translator M4
Vasco Powerbank

Vasco Powerbank
Zestaw do ładowania PowerBox

Zestaw do ładowania PowerBox
Głośnik Bluetooth dla Vasco Translator

Głośnik Bluetooth dla Vasco Translator
Chusteczki czyszczące HAYNE

Chusteczki czyszczące HAYNE
Zestaw do czyszczenia HAYNE

Zestaw do czyszczenia HAYNE
Adapter zasilający USB-C

Adapter zasilający USB-C
Adapter podróżny Yato (150 krajów)

Adapter podróżny Yato (150 krajów)

Nie wiesz, który tłumacz wybrać?

Przygotowaliśmy porównanie tłumaczy ułatwiające dokonanie wyboru.

Zobacz porównanie
Pomiń sekcję opinii klientów

Opinie klientów

Wróć do góry