Rok 2024 dla Vasco Electronics, europejskiego lidera rynku tłumaczy elektronicznych, był okresem intensywnego wzrostu. Firma zwiększyła sprzedaż o 27% r/r, rozszerzyła działalność o sześć nowych rynków oraz wprowadziła do oferty innowacyjny produkt – słuchawkę tłumaczącą Vasco Translator E1. W 2025 roku portfolio firmy powiększy się o urządzenie tłumaczące z funkcją klonowania głosu i tłumaczenia rozmów telefonicznych.
W 2024 roku Vasco po raz pierwszy przekroczyło próg 100 tys. sprzedanych urządzeń. Klienci na całym świecie zakupili łącznie 101,5 tys. translatorów polskiej firmy, co oznacza wzrost o ponad 27% w porównaniu do roku 2023. Dzięki temu producent osiągnął przychody w wysokości około 120,2 mln zł, co stanowi wzrost o blisko 14,5% względem roku 2023. W tym samym okresie zysk wyniósł 11,3 mln zł w porównaniu do 13,7 mln zł rok wcześniej (-17% r/r). Na ostateczny wynik finansowy wpłynęły przede wszystkim inwestycje w rozwój nowych produktów i technologii oraz zwiększone koszty zatrudnienia, związane z rozbudową zespołów.
– Wyniki za ubiegły rok potwierdzają słuszność naszej strategii inwestowania w rozwój produktu i poszerzania rynków zbytu. Odwróciliśmy schematy wchodząc na rynek chiński, otwierając tam biuro i uruchamiając sprzedaż produktów. Z kolei nowe urządzenie, słuchawka Vasco Translator E1 to kolejny etap w rozbudowie naszej oferty. Osiągnięte kamienie milowe pokazują, że nasza misja znoszenia barier językowych jest dziś wyjątkowo istotna. Zbliżająca się premiera nowego modelu z pierwszą na rynku technologią klonowania głosu opartą na sztucznej inteligencji, potwierdza, że wyznaczamy nowe standardy w komunikacji – komentuje Maciej Góralski, Prezes Vasco Electronics.
W minionym roku Vasco zaprezentowało swoje rozwiązania na międzynarodowych targach technologicznych w USA, Kanadzie, Japonii oraz Zjednoczonych Emiratach Arabskich. Ważnym krokiem dla firmy było rozszerzenie działalności o kolejne rynki, takie jak Chiny, Kanada, Meksyk, Zjednoczone Emiraty Arabskie, Belgia oraz Grecja, co umożliwiło dotarcie do kolejnych grup odbiorców oraz zwiększyło globalną rozpoznawalność marki. Po rozwiązania Vasco obok klientów indywidualnych coraz częściej sięga biznes, instytucje publiczne i także szkoły. Na szczególną uwagę zasługują pilotażowe programy wdrażane w placówkach edukacyjnych w USA oraz instytucjach rządowych, testujących urządzenia firmy w codziennej komunikacji z osobami nieznającymi języka angielskiego.
W 2024 roku Vasco wprowadziło do oferty nową kategorię produktową, słuchawki tłumaczące. Pierwsze urządzenie z tego segmentu – Vasco Translator E1 redefiniuje sposób komunikacji międzynarodowej, pozwalając na prowadzenie rozmów grupowych w wielu językach jednocześnie. W jednym dialogu z użyciem Vasco Translator E1 może uczestniczyć do 10 osób, co czyni je idealnym rozwiązaniem dla firm, organizatorów konferencji czy podróżujących w wielojęzycznym środowisku. Dzięki szybkiemu tłumaczeniu, możliwości bezdotykowej obsługi oraz kilku trybom działania, użytkownicy słuchawek mogą swobodnie i wygodnie komunikować się w różnych sytuacjach. Słuchawki tłumaczące Vasco spotkały się z entuzjastycznym przyjęciem zarówno wśród dotychczasowych, jak i nowych klientów. Zostały także wyróżnione prestiżową nagrodą European Product Design.
W połowie 2025 roku firma planuje premierę nowego najbardziej zaawansowanego modelu – Vasco Translator Q1. Będzie to pierwsze urządzenie tłumaczące na rynku wyposażone w funkcję klonowania głosu, dzięki której tłumacz będzie mówił głosem właściciela. To sprawi, że tłumaczenie maszynowe stanie się bardziej naturalne. Dodatkowo, Vasco Translator Q1 pozwoli na tłumaczenie rozmów telefonicznych, co znacząco rozszerzy zakres jego zastosowań w codziennej komunikacji międzynarodowej.
Efekty działań przedsiębiorstwa znalazły odzwierciedlenie w prestiżowych wyróżnieniach otrzymanych w ubiegłym roku, takich jak obecność w rankingu Financial Times 1000 najszybciej rozwijających się firm w Europie czy krajowym odpowiedniku – Diamenty Forbesa. W bieżącym roku Vasco ponownie znalazło się na liście Financial Times w edycji 2025, opublikowanej 4 marca.
Vasco Electronics od 2008 roku zajmuje się projektowaniem, programowaniem i produkcją elektronicznych tłumaczy. Obecnie firma działa na 26 rynkach w Europie, Ameryce Północnej i Środkowej oraz Azji i zatrudnia ponad 200 pracowników z 20 krajów.
