Vasco Electronics, globalny lider technologii t\u0142umaczeniowych opartych na sztucznej inteligencji, do\u0142\u0105czy\u0142 do CES 2026 – najwi\u0119kszych i najwa\u017cniejszych targ\u00f3w technologicznych na \u015bwiecie. Krakowska firma ponownie zaprezentowa\u0142a w Las Vegas prze\u0142omowe rozwi\u0105zania \u2014 Vasco wkracza na nowe obszary i nie ogranicza si\u0119 wy\u0142\u0105cznie do t\u0142umaczenia j\u0119zyk\u00f3w. Wprowadza innowacyjne funkcje, kt\u00f3re umo\u017cliwi\u0105 g\u0142\u0119bsze i lepsze zrozumienie otaczaj\u0105cej rzeczywisto\u015bci. Dzi\u0119ki us\u0142udze Vasco Audience marka dociera do zupe\u0142nie nowych grup u\u017cytkownik\u00f3w. Vasco Assistant oznacza niespotykane dot\u0105d, poszerzone mo\u017cliwo\u015bci poznawcze, a t\u0142umaczenia offline gwarantuj\u0105 komunikacj\u0119 w najodleglejszych zak\u0105tkach \u015bwiata.<\/b><\/p>\n
Zgodnie z deklaracj\u0105 z\u0142o\u017con\u0105 przy okazji premiery najnowszego t\u0142umacza Vasco Q1 rozwi\u0105zania przedstawione przez Vasco na CES 2026 b\u0119d\u0105 dost\u0119pne zar\u00f3wno dla nowych u\u017cytkownik\u00f3w Q1, jak i dla tych, kt\u00f3rzy ju\u017c posiadaj\u0105 urz\u0105dzenie. Takie podej\u015bcie odzwierciedla strategi\u0119 Vasco: firma oferuje d\u0142ugoterminowe wsparcie i aktualizacje, kt\u00f3re sprawiaj\u0105, \u017ce jej translator pozostaje u\u017cyteczny i nowoczesny przez wiele lat. Dzi\u0119ki najnowszym funkcjonalno\u015bciom stanie si\u0119 on jednak czym\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko narz\u0119dziem do t\u0142umaczenia. Zapewni realne wsparcie osobom, kt\u00f3re chc\u0105 g\u0142\u0119biej do\u015bwiadcza\u0107 \u015bwiata i wykracza\u0107 nie tylko poza bariery j\u0119zyka, ale r\u00f3wnie\u017c samego rozumienia.\u00a0<\/span><\/p>\n Jakie nowe technologie zaprezentowa\u0142o Vasco na CES 2026?<\/span><\/p>\n Vasco Assistant<\/b> to pierwszy krok w stron\u0119 prawdziwego asystenta kontekstowej komunikacji, kt\u00f3ry nie tylko t\u0142umaczy j\u0119zyk, lecz tak\u017ce obja\u015bnia otaczaj\u0105cy \u015bwiat. Z wykorzystaniem najnowszych modeli AI umo\u017cliwia g\u0142\u0119bsze zrozumienie sfotografowanych tre\u015bci, poprzez interpretacj\u0119 ich znaczenia i kontekstu. Zmieni znaki, dokumenty czy dowolne uchwycone obiektywem translatora codzienne do\u015bwiadczenia w jasne informacje. Wspiera podr\u00f3\u017cnik\u00f3w, osoby ucz\u0105ce si\u0119 oraz specjalist\u00f3w z r\u00f3\u017cnych dziedzin, kt\u00f3rzy oczekuj\u0105 technologii identyfikuj\u0105cej niuanse i pomagaj\u0105cej w bardziej naturalnej, znacz\u0105cej interakcji ze \u015bwiatem. M\u00f3wi\u0105c pro\u015bciej, po zrobieniu zdj\u0119cia u\u017cytkownik translatora mo\u017ce dopyta\u0107 o wszystko, co go interesuje \u2014 od przeznaczenia nieznanego przedmiotu w muzeum lotnictwa po godzin\u0119 odjazdu najbli\u017cszego autobusu w kierunku lotniska z niezrozumia\u0142ego rozk\u0142adu jazdy na przystanku w Marakeszu.\u00a0<\/span><\/p>\n Vasco Audience<\/b> to platforma t\u0142umacze\u0144 dla grup s\u0142uchaczy, gwarantuj\u0105ca ka\u017cdej osobie w grupie zrozumienie wypowiadanych tre\u015bci \u2014 niezale\u017cnie od j\u0119zyka, kt\u00f3rym si\u0119 pos\u0142uguje. Umo\u017cliwia m\u00f3wcy dotarcie do wielu os\u00f3b jednocze\u015bnie, dostarczaj\u0105c indywidualne t\u0142umaczenia w czasie rzeczywistym podczas spotka\u0144, wyk\u0142ad\u00f3w, wycieczek czy wydarze\u0144 \u2014 zupe\u0142nie tak, jakby ka\u017cdy s\u0142uchacz mia\u0142 swojego osobistego t\u0142umacza. Wspiera edukator\u00f3w, prelegent\u00f3w, lider\u00f3w zespo\u0142\u00f3w oraz organizacje, kt\u00f3re stawiaj\u0105 na sprawn\u0105 komunikacj\u0119, tak\u017ce w du\u017cych grupach i w odniesieniu do ka\u017cdego m\u00f3wcy. <\/span>Audience jest samodzielnym rozwi\u0105zaniem wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105cym zar\u00f3wno z urz\u0105dzeniami Vasco (s\u0142uchawk\u0105 t\u0142umacz\u0105c\u0105 E1), jak i zewn\u0119trznymi \u017ar\u00f3d\u0142ami audio.<\/span> Tym samym jest to te\u017c pierwsza us\u0142uga typu <\/span>Software as a Service<\/span><\/i> w ofercie Vasco Electronics. Dla s\u0142uchaczy nie wymaga instalacji aplikacji ani zakupu urz\u0105dzenia \u2014 logowanie do \u201eswojego t\u0142umacza\u201d odbywa si\u0119 poprzez przegl\u0105dark\u0119 internetow\u0105 na dowolnym urz\u0105dzeniu (komputer, telefon).\u00a0<\/span><\/p>\n Vasco Offline<\/b> umo\u017cliwia komunikacj\u0119 w najodleglejszych zak\u0105tkach \u015bwiata \u2014 w g\u00f3rach, pustkowiach czy na morzu; w miejscach bez dost\u0119pu do Internetu, oferuj\u0105c niezawodne t\u0142umaczenie offline, na kt\u00f3rym mo\u017cna polega\u0107 nawet wtedy, gdy zawodz\u0105 wszystkie inne sposoby komunikacji. Wspiera podr\u00f3\u017cnik\u00f3w, odkrywc\u00f3w, pracownik\u00f3w terenowych oraz wszystkich, kt\u00f3rzy chc\u0105 prze\u0142amywa\u0107 bariery komunikacyjne \u2014 w tym te wynikaj\u0105ce z braku \u0142\u0105czno\u015bci. Co wa\u017cne, tryb Offline bazuje na w\u0142asnych modelach j\u0119zykowych Vasco, nad kt\u00f3rymi firma pracuje od kilku lat i – jak zapewnia producent – s\u0105 one dok\u0142adniejsze i szybsze ni\u017c te obecnie dost\u0119pne na rynku.<\/span><\/p>\n \u201ePraca nad nowymi produktami i rozwi\u0105zaniami technologicznymi to w Vasco du\u017co wi\u0119cej ni\u017c tylko odpowiadanie na istniej\u0105ce potrzeby. Si\u0119gamy g\u0142\u0119biej, szukamy nowych mo\u017cliwo\u015bci rozwoju w tych obszarach komunikacji, na kt\u00f3re nikt nie zwr\u00f3ci\u0142 jeszcze uwagi\u201d <\/span><\/i>\u2013 m\u00f3wi Maciej G\u00f3ralski, za\u0142o\u017cyciel i CEO Vasco Electronics. \u201e<\/span>Mo\u017cna d\u0105\u017cy\u0107 do sukcesu w otaczaj\u0105cej nas rzeczywisto\u015bci, ale mo\u017cna te\u017c wprowadza\u0107 w\u0142asne regu\u0142y gry. Najlepszym dowodem na to s\u0105 nasze najnowsze technologie: Vasco Offline, Assistant i Audience. Dzi\u0119ki nim wykraczamy poza bariery, kt\u00f3re mog\u0142y wydawa\u0107 si\u0119 niemo\u017cliwe do pokonania\u201d<\/span><\/i>.<\/span><\/p>\n To w\u0142a\u015bnie takie podej\u015bcie \u2014 polegaj\u0105ce na identyfikacji potrzeb rynkowych po\u0142\u0105czonej z ocen\u0105 perspektyw przysz\u0142ych mo\u017cliwo\u015bci technologicznych \u2014 jest filarem pracy Vasco Electronics. Firma ju\u017c dzi\u015b przygl\u0105da si\u0119 rozwi\u0105zaniom, kt\u00f3re obecnie mog\u0105 jeszcze nie by\u0107 mo\u017cliwe do technicznego wdro\u017cenia.<\/span><\/p>\n