{"id":418,"date":"2021-05-05T17:18:51","date_gmt":"2021-05-05T15:18:51","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.vasco-electronics.pl\/?p=418"},"modified":"2024-08-19T12:20:27","modified_gmt":"2024-08-19T10:20:27","slug":"vasco-translator-m3-zdobywca-oscara-designu-red-dot","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vasco-electronics.pl\/artykuly\/vasco\/vasco-translator-m3-zdobywca-oscara-designu-red-dot\/","title":{"rendered":"Vasco Translator M3 zdobywc\u0105 \u201eOscara designu\u201d Red Dot!"},"content":{"rendered":"\r\n

Jedna z najbardziej presti\u017cowych nagr\u00f3d w dziedzinie wzornictwa przemys\u0142owego \u2013 Red Dot Design Award trafi\u0142a w\u0142a\u015bnie w nasze r\u0119ce. Wyr\u00f3\u017cnieniem w kategorii \u201eProduct Design 2021\u201d uhonorowano innowacyjny t\u0142umacz elektroniczny<\/a> <\/strong>Vasco Translator M3<\/strong><\/a>. Jest to dla nas ogromne wyr\u00f3\u017cnienie, kt\u00f3re oznacza, \u017ce nasz projekt cechuje nie tylko wysoka funkcjonalno\u015b\u0107, ale te\u017c wzornictwo najwy\u017cszej klasy.\u00a0<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Red Dot Design Award to nagroda przyznawana nieprzerwanie od 1955 roku przez Centrum Designu Nadrenii P\u00f3\u0142nocnej-Westfalii w Niemczech. W tym roku zg\u0142oszono do niej ponad 7 800 projekt\u00f3w z ca\u0142ego \u015bwiata, ocenionych nast\u0119pnie przez niezale\u017cne, mi\u0119dzynarodowe jury. Zg\u0142oszenia przyjmowane by\u0142y w 51 kategoriach \u2013 od projekt\u00f3w mebli po sprz\u0119t elektroniczny i opakowania. W\u015br\u00f3d dotychczasowych laureat\u00f3w Red Dot mo\u017cna znale\u017a\u0107 takie produkty jak MacBook Air firmy Apple (nagroda w 2019 r.) czy motocykl Honda CBR 1000RR-R Fireblade SP (nagroda w 2020 r.). Vasco Translator M3<\/strong><\/a> wyr\u00f3\u017cniono w tegorocznej edycji konkursu w podkategorii \u201ecommunication technology – translation devices\u201d.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\u2013 Otrzymanie tak presti\u017cowej nagrody jak RedDot jest dla nas potwierdzeniem, \u017ce warto tworzy\u0107 rzeczy z pasj\u0105 i bez kompromis\u00f3w. Nad Vasco Translator M3<\/strong><\/a> nasz zesp\u00f3\u0142 programist\u00f3w oraz dzia\u0142 R&D pracowa\u0142 blisko 2 lata. Projektowanie ka\u017cdej aplikacji poprzedzone by\u0142o dok\u0142adn\u0105 analiz\u0105 potrzeb u\u017cytkownik\u00f3w, aplikacje tworzone by\u0142y z zachowaniem wysokich standard\u00f3w programowania i stosowaniem dobrych praktyk programistycznych. Ka\u017cda funkcjonalno\u015b\u0107 by\u0142a bardzo dok\u0142adnie sprawdzana przez do\u015bwiadczony zesp\u00f3\u0142 testerski. Te dzia\u0142ania pozwoli\u0142y nam stworzy\u0107 wysokiej jako\u015bci oprogramowanie, kt\u00f3re jest ca\u0142y czas udoskonalane <\/em>\u2013 m\u00f3wi Maciej G\u00f3ralski, prezes firmy Vasco Electronics<\/strong><\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\"urz\u0105dznenie<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n

\u2013 Du\u017ce brawa nale\u017c\u0105 si\u0119 tak\u017ce studiu projektowemu Husarska, kt\u00f3re odpowiada\u0142o za design urz\u0105dzenia. Uwa\u017cam, \u017ce bardzo wa\u017cne jest, by przedmioty, kt\u00f3rymi si\u0119 otaczamy nie tylko u\u0142atwia\u0142y nam \u017cycie, ale te\u017c by\u0142y pi\u0119kne. Dzi\u0119ki temu kszta\u0142tuje si\u0119 nasze poczucie estetyki i funkcjonalno\u015bci, co potem przek\u0142ada si\u0119 na to, co sami tworzymy. Zdobycie Red Dot potwierdza, \u017ce stworzyli\u015bmy technologi\u0119, kt\u00f3ra jest i u\u017cyteczna, i pi\u0119kna <\/em>\u2013 dodaje Maciej G\u00f3ralski.<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Prze\u0142am bariery j\u0119zykowe<\/a><\/strong><\/p>\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Nagrodzony w konkursie t\u0142umacz elektroniczny<\/strong><\/a> Vasco Translator M3<\/a> zosta\u0142 stworzony, by u\u0142atwi\u0107 komunikacj\u0119 ludziom na ca\u0142ym \u015bwiecie. Nasze urz\u0105dzenie umo\u017cliwia t\u0142umaczenie mowy w ponad 70 j\u0119zykach, a dodatkowo wyposa\u017cone jest w funkcj\u0119 t\u0142umaczenia zdj\u0119\u0107. Translator sprawdza si\u0119 zar\u00f3wno w turystycznych czy s\u0142u\u017cbowych podr\u00f3\u017cach, jak i podczas t\u0142umaczenia rozm\u00f3w telefonicznych, konferencji oraz biznesowych spotka\u0144. Ze sprz\u0119tu mo\u017cna korzysta\u0107 nawet bez ci\u0105g\u0142ego dost\u0119pu do Wi-Fi. Wbudowana karta SIM pozwala do\u017cywotnio na bezp\u0142atny i nielimitowany dost\u0119p do sieci w prawie 200 pa\u0144stwach \u015bwiata.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\"Zwyci\u0119zca<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n

\u2013 Ponad 80 proc. ludzko\u015bci nie m\u00f3wi w j\u0119zyku angielskim, a my jak wi\u0119kszo\u015b\u0107 ludzi pragniemy \u015bwiata bez barier, kt\u00f3re powstaj\u0105 najcz\u0119\u015bciej z powodu problem\u00f3w w komunikacji. Mamy nadziej\u0119, \u017ce bior\u0105c czynny udzia\u0142 w prze\u0142amywaniu tych barier przyczyniamy si\u0119 nie tylko do udanych podr\u00f3\u017cy czy sprawnej komunikacji w biznesie, ale tak\u017ce do tworzenia lepszego \u015bwiata, z wysokim poziomem edukacji, bez barier i konflikt\u00f3w. Cieszymy si\u0119, \u017ce w konkursie Red Dot Award doceniono nie tylko wygl\u0105d urz\u0105dzenia, ale tak\u017ce jego funkcjonalno\u015b\u0107, kt\u00f3rej po\u015bwi\u0119cili\u015bmy r\u00f3wnie du\u017co uwagi <\/em>\u2013 podsumowuje Maciej G\u00f3ralski, prezes firmy Vasco Electronics.<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jedna z najbardziej presti\u017cowych nagr\u00f3d w dziedzinie wzornictwa przemys\u0142owego \u2013 Red Dot Design Award trafi\u0142a w\u0142a\u015bnie w nasze r\u0119ce. Wyr\u00f3\u017cnieniem w kategorii \u201eProduct Design 2021\u201d uhonorowano innowacyjny t\u0142umacz elektroniczny Vasco Translator M3. Jest to dla nas ogromne wyr\u00f3\u017cnienie, kt\u00f3re oznacza, \u017ce nasz projekt cechuje nie tylko wysoka funkcjonalno\u015b\u0107, ale te\u017c wzornictwo najwy\u017cszej klasy.\u00a0 Red Dot […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":419,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[23],"tags":[142],"class_list":["post-418","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vasco","tag-r-faber"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vasco-electronics.pl\/artykuly\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vasco-electronics.pl\/artykuly\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vasco-electronics.pl\/artykuly\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco-electronics.pl\/artykuly\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco-electronics.pl\/artykuly\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=418"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/vasco-electronics.pl\/artykuly\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/418\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1811,"href":"https:\/\/vasco-electronics.pl\/artykuly\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/418\/revisions\/1811"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco-electronics.pl\/artykuly\/wp-json\/wp\/v2\/media\/419"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vasco-electronics.pl\/artykuly\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco-electronics.pl\/artykuly\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=418"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco-electronics.pl\/artykuly\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}