{"id":3551,"date":"2024-11-30T10:08:36","date_gmt":"2024-11-30T09:08:36","guid":{"rendered":"https:\/\/vasco-electronics.pl\/artykuly\/?p=3551"},"modified":"2024-12-17T10:27:37","modified_gmt":"2024-12-17T09:27:37","slug":"seniorzy-i-nowe-technologie-w-podrozy-debata-vasco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vasco-electronics.pl\/artykuly\/press-release\/seniorzy-i-nowe-technologie-w-podrozy-debata-vasco\/","title":{"rendered":"Edukacja cyfrowa kluczem do realizacji marze\u0144 senior\u00f3w – debata Vasco"},"content":{"rendered":"

28 listopada w Warszawie odby\u0142a si\u0119 debata \u201eSeniorzy i nowe technologie w podr\u00f3\u017cy\u201d, zorganizowana przez lidera na rynku t\u0142umaczy elektronicznych opartych na sztucznej inteligencji. Podczas wydarzenia zosta\u0142y zaprezentowane wyniki badania o tym samym tytule przeprowadzonego przez Opinia24 na zlecenie Vasco Electronics. Spotkanie zgromadzi\u0142o ekspert\u00f3w i przedstawicieli r\u00f3\u017cnych bran\u017c, kt\u00f3rzy rozmawiali na temat wyzwa\u0144 i mo\u017cliwo\u015bci zwi\u0105zanych z podr\u00f3\u017cowaniem senior\u00f3w, a tak\u017ce sposob\u00f3w na prze\u0142amywanie barier ograniczaj\u0105cych ich aktywno\u015b\u0107 turystyczn\u0105.<\/b><\/p>\n

Znacz\u0105c\u0105 grup\u0105 klient\u00f3w, kt\u00f3ra korzysta z naszych urz\u0105dze\u0144 s\u0105 seniorzy. Jako odpowiedzialna firma nie tylko dostosowujemy produkty do ich potrzeb, ale tak\u017ce inicjujemy szerok\u0105 dyskusj\u0119 o wyzwaniach, z kt\u00f3rymi si\u0119 mierz\u0105. W obliczu starzej\u0105cego si\u0119 spo\u0142ecze\u0144stwa oraz rosn\u0105cego wykluczenia cyfrowego, kt\u00f3re cz\u0119sto ogranicza aktywno\u015b\u0107 senior\u00f3w, wa\u017cne jest, aby\u015bmy jako spo\u0142ecze\u0144stwo wsp\u00f3lnie dzia\u0142ali na rzecz niwelowania tych barier<\/span><\/i>\u00a0\u2013 powiedzia\u0142a <\/span>Agnieszka Noskowska, Head of PR & Communication w Vasco Electronics.<\/b><\/p>\n

Inspiracje i motywacje senior\u00f3w do podr\u00f3\u017cy<\/strong><\/p>\n

Seniorzy (wg. przyj\u0119tej w badaniu definicji – osoby\u00a0 powy\u017cej 60 roku \u017cycia) coraz cz\u0119\u015bciej poszukuj\u0105 inspiracji i sposob\u00f3w na realizacj\u0119 swoich podr\u00f3\u017cniczych marze\u0144, przy czym wiele decyzji podejmowanych przez t\u0119 grup\u0119 wynika z otoczenia w jakim funkcjonuj\u0105. Jak wynika z badania Vasco Electronics, a\u017c 54% senior\u00f3w wskazuje, \u017ce g\u0142\u00f3wnym \u017ar\u00f3d\u0142em inspiracji do podr\u00f3\u017cy s\u0105 relacje i opowie\u015bci bliskich \u2013 rodziny lub znajomych. Dla tej grupy wsp\u00f3lne rozmowy o podr\u00f3\u017cach, rekomendacje i zach\u0119ty maj\u0105 wi\u0119ksze znaczenie ni\u017c reklamy czy kampanie w mediach, co wskazuje na silne znaczenie spo\u0142ecznych inspiracji w tej grupie wiekowej.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"wykres<\/p>\n

Ekspertka bada\u0144 spo\u0142ecznych Agata Zadro\u017cna z Opinia24 zauwa\u017ca: <\/span>Seniorzy to bardzo zr\u00f3\u017cnicowana grupa w zakresie styl\u00f3w podr\u00f3\u017cowania i oczekiwa\u0144. Jedni szukaj\u0105 przyg\u00f3d i stawiaj\u0105 na samodzielne planowanie, drudzy wybieraj\u0105 bardziej zorganizowane formy podr\u00f3\u017cowania, kt\u00f3re minimalizuj\u0105 ryzyko i stres. Z naszych bada\u0144 wynika, \u017ce r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 potrzeb senior\u00f3w wymaga elastycznych rozwi\u0105za\u0144, szczeg\u00f3lnie w kontek\u015bcie wsparcia technologicznego oraz spo\u0142ecznego<\/span><\/i>.<\/span><\/p>\n

Dorota Kalka, psycholog z Uniwersytetu SWPS, podkre\u015bla natomiast zdrowotne korzy\u015bci podr\u00f3\u017cowania: <\/span>Podr\u00f3\u017ce daj\u0105 seniorom wiele korzy\u015bci \u2013 mi\u0119dzy innymi wp\u0142ywaj\u0105 na sprawno\u015b\u0107 fizyczn\u0105, pozwalaj\u0105 rozwija\u0107 zainteresowania ale tak\u017ce pozwalaj\u0105 prze\u0142amywa\u0107 r\u00f3\u017cne\u00a0 wewn\u0119trzne bariery i wzmacniaj\u0105 ich poczucie samodzielno\u015bci.<\/span><\/i><\/p>\n

Bariery w podr\u00f3\u017cowaniu senior\u00f3w \u2013 zdrowie, finanse i j\u0119zyk<\/b><\/p>\n

Wyniki badania Vasco Electronics wskazuj\u0105 na wiele wyzwa\u0144, kt\u00f3re ograniczaj\u0105 podr\u00f3\u017ce w grupie senior\u00f3w. Najwi\u0119ksz\u0105 przeszkod\u0105 dla badanych s\u0105 kwestie finansowe \u2013 wysokie koszty podr\u00f3\u017cy, wskazane przez 34% respondent\u00f3w, powoduj\u0105, \u017ce niekt\u00f3re kierunki staj\u0105 si\u0119 dla nich nieosi\u0105galne. W efekcie rezygnuj\u0105 oni z wyjazdu lub wybieraj\u0105 bli\u017csze i bardziej bud\u017cetowe lokalizacje. Kolejn\u0105 istotn\u0105 barier\u0105 jest zbyt d\u0142ugi czas podr\u00f3\u017cy (33% ankietowanych). Wielogodzinne przeloty czy przejazdy s\u0105 fizycznie obci\u0105\u017caj\u0105ce, szczeg\u00f3lnie dla os\u00f3b w starszym wieku<\/span>.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Paulina Braun, za\u0142o\u017cycielka inicjatywy Dancing Mi\u0119dzypokoleniowy, zauwa\u017ca tak\u017ce: <\/span>Podr\u00f3\u017ce nie tylko otwieraj\u0105 nowe perspektywy, ale tak\u017ce zwi\u0119kszaj\u0105 aktywno\u015b\u0107 spo\u0142eczn\u0105 i fizyczn\u0105 senior\u00f3w. Problemy finansowe czy zdrowotne mo\u017cna przezwyci\u0119\u017ca\u0107 przy wsparciu r\u00f3\u017cnych instytucji \u2013 wa\u017cne jest, by seniorzy mieli poczucie, \u017ce ich potrzeby s\u0105 zauwa\u017cane.<\/span><\/i><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Dodatkowo 30% senior\u00f3w zwraca uwag\u0119 na barier\u0119 j\u0119zykow\u0105, kt\u00f3ra znacz\u0105co ogranicza ich swobod\u0119 w odkrywaniu nowych miejsc, szczeg\u00f3lnie tych mniej popularnych, gdzie znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka angielskiego jest rzadsza. Ponad po\u0142owa senior\u00f3w podr\u00f3\u017cuj\u0105cych za granic\u0119 (53%) wspiera si\u0119 technologi\u0105 do komunikacji w j\u0119zykach obcych, wykorzystuj\u0105c aplikacje t\u0142umacz\u0105ce lub osobne urz\u0105dzenia do t\u0142umacze\u0144.<\/span><\/p>\n

Krystyna Lewkowicz, prezes Stowarzyszenia Uniwersytetu Trzeciego Wieku SGH, m\u00f3wi: <\/span>Bariera j\u0119zykowa w po\u0142\u0105czeniu z brakiem odpowiednich narz\u0119dzi technologicznych\u00a0 uniemo\u017cliwia seniorom korzystanie z urok\u00f3w podr\u00f3\u017cowania, a cz\u0119sto jest nawet przyczyn\u0105 ca\u0142kowitej rezygnacji z zagranicznych wyjazd\u00f3w, wywo\u0142uje bowiem poczucie zagro\u017cenia i znacz\u0105co obni\u017ca poziom bezpiecze\u0144stwa, zw\u0142aszcza w sytuacjach losowych lub awaryjnych. <\/span><\/i>Dlatego edukacja i wsparcie w obs\u0142udze nowych technologii mo\u017ce by\u0107 kluczem do prze\u0142amywania tych ogranicze\u0144.<\/span><\/i><\/p>\n

Obawa zwi\u0105zana z bezpiecze\u0144stwem jest przeszkod\u0105 dla 27% badanych. Kwestie zdrowotne s\u0105 decyduj\u0105ce u 26% respondent\u00f3w. 11% rezygnuje ze wzgl\u0119du na trudno\u015bci z organizacj\u0105 podr\u00f3\u017cy.<\/span><\/p>\n

Magdalena Kuc z Biura podr\u00f3\u017cy Horn dodaje: <\/span>Dobrze przemy\u015blana i zaplanowana wycieczka jest kluczem do satysfakcjonuj\u0105cego wyjazdu dla senior\u00f3w. Wa\u017cne jest, aby uwzgl\u0119dni\u0107 odpowiedni\u0105 liczb\u0119 przerw i miejsca na odpoczynek czy temperatur\u0119 powietrza. Pozwala to prze\u0142amywa\u0107 obawy przed wyjazdem i zach\u0119ca do zdobywania kolejnych wymarzonych miejsc podr\u00f3\u017cy.<\/span><\/i><\/p>\n

Technologie wspieraj\u0105ce senior\u00f3w w podr\u00f3\u017cach<\/strong><\/p>\n

Podczas badania Vasco Electronics zwr\u00f3cono tak\u017ce uwag\u0119 na istotn\u0105 rol\u0119, jak\u0105 odgrywaj\u0105 technologie w podr\u00f3\u017cach senior\u00f3w. Z jednej strony 53% respondent\u00f3w deklaruje, \u017ce korzysta z technologii do t\u0142umacze\u0144 w trakcie wyjazd\u00f3w \u2013 g\u0142\u00f3wnie w celu t\u0142umaczenia j\u0119zyka, rezerwacji us\u0142ug czy nawigacji. Z drugiej strony, a\u017c 47% senior\u00f3w, nie korzysta z mo\u017cliwo\u015bci technologii, preferuj\u0105c bardziej intuicyjne sposoby komunikacji, takie jak np. gestykulacja na migi.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Podczas wyjazd\u00f3w seniorzy najcz\u0119\u015bciej si\u0119gaj\u0105 po aplikacje do planowania trasy i nawigacji, co deklaruje 43% badanych. Nieco mniej popularne s\u0105 aplikacje do rezerwacji nocleg\u00f3w, z kt\u00f3rych korzysta 39% respondent\u00f3w. Na trzecim miejscu plasuj\u0105 si\u0119 media spo\u0142eczno\u015bciowe oraz fora podr\u00f3\u017cnicze, u\u017cywane przez 36% senior\u00f3w.<\/span><\/p>\n

Kamil Cupia\u0142, Head of Product w Vasco Electronics, podkre\u015bla: <\/span>Nasze t\u0142umacze elektroniczne<\/a> projektujemy z my\u015bl\u0105 o intuicyjno\u015bci, aby seniorzy mogli bez przeszk\u00f3d korzysta\u0107 z ich funkcji. Kluczem do sukcesu jest nie tylko dostarczanie rozwi\u0105za\u0144, kt\u00f3re eliminuj\u0105 bariery j\u0119zykowe<\/a>, ale tak\u017ce budowanie w seniorach przekonania, \u017ce technologia mo\u017ce dzia\u0142a\u0107 na ich korzy\u015b\u0107. Warto pami\u0119ta\u0107, \u017ce dla wielu os\u00f3b w tym wieku kontakt z nowymi technologiami wci\u0105\u017c bywa stresuj\u0105cy<\/span><\/i>.<\/span><\/p>\n

Seniorzy wskazuj\u0105, \u017ce technologie wspieraj\u0105 ich w utrzymaniu kontaktu z bliskimi podczas podr\u00f3\u017cy, co daje im wi\u0119ksze poczucie bezpiecze\u0144stwa. Dorota Kalka dodaje: <\/span>Dla senior\u00f3w korzystanie z technologii mo\u017ce by\u0107 ogromnym wyzwaniem, ale jednocze\u015bnie narz\u0119dziem, kt\u00f3re zwi\u0119ksza ich niezale\u017cno\u015b\u0107. Nawet proste aplikacje, jak mapy czy t\u0142umacze, mog\u0105 by\u0107 prze\u0142omowe w ich codziennym funkcjonowaniu<\/span><\/i>.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Podr\u00f3\u017ce rozwijaj\u0105, niezale\u017cnie od wieku. A\u017c 62% senior\u00f3w przyznaje, \u017ce przed podr\u00f3\u017c\u0105 za granic\u0119 ucz\u0105 si\u0119 podstawowych zwrot\u00f3w w lokalnym j\u0119zyku. Cieszy fakt, \u017ce seniorzy, mimo napotykanych wyzwa\u0144, takich jak bariery j\u0119zykowe<\/a> czy koszty, coraz cz\u0119\u015bciej chc\u0105 spe\u0142nia\u0107 swoje podr\u00f3\u017cnicze marzenia.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Jak zauwa\u017cyli uczestnicy debaty, warto pracowa\u0107 nad zminimalizowaniem tych trudno\u015bci, poniewa\u017c ka\u017cda pokonana bariera otwiera przed seniorami nowe mo\u017cliwo\u015bci. Podr\u00f3\u017cowanie to nie tylko spos\u00f3b na odkrywanie \u015bwiata, ale r\u00f3wnie\u017c na utrzymanie aktywno\u015bci i realizacj\u0119 <\/span>pasji, niezale\u017cnie od liczby prze\u017cytych lat.<\/span><\/p>\n

Pe\u0142ny raport z badania \u201cSeniorzy i nowe technologie w podr\u00f3\u017cy\u201d mo\u017cna pobra\u0107 pod <\/span>linkiem<\/span><\/a>.\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

28 listopada w Warszawie odby\u0142a si\u0119 debata \u201eSeniorzy i nowe technologie w podr\u00f3\u017cy\u201d, zorganizowana przez lidera na rynku t\u0142umaczy elektronicznych opartych na sztucznej inteligencji. Podczas wydarzenia zosta\u0142y zaprezentowane wyniki badania o tym samym tytule przeprowadzonego przez Opinia24 na zlecenie Vasco Electronics. Spotkanie zgromadzi\u0142o ekspert\u00f3w i przedstawicieli r\u00f3\u017cnych bran\u017c, kt\u00f3rzy rozmawiali na temat wyzwa\u0144 i mo\u017cliwo\u015bci […]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":3578,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[132],"tags":[146,147,141,148],"class_list":["post-3551","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-release","tag-badanie-seniorow","tag-debata-vasco","tag-m-baros","tag-seniorzy-w-podrozy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vasco-electronics.pl\/artykuly\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vasco-electronics.pl\/artykuly\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vasco-electronics.pl\/artykuly\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco-electronics.pl\/artykuly\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco-electronics.pl\/artykuly\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3551"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/vasco-electronics.pl\/artykuly\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3551\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3579,"href":"https:\/\/vasco-electronics.pl\/artykuly\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3551\/revisions\/3579"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco-electronics.pl\/artykuly\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vasco-electronics.pl\/artykuly\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco-electronics.pl\/artykuly\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco-electronics.pl\/artykuly\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}